После несчастного случая, судьба которого кардинально изменилась, аристократ Филипп оказывается в плену своей новой реальности, лишенной привычной роскоши и свободы. Парализованный и прикованный к инвалидному креслу, он сталкивается с изоляцией и унынием, которые заполняют его жизнь. Однако неожиданное решение приходит, когда он решает нанять помощника, который далекий от привычных стандартов и ожиданий – молодого человека по имени Дрисс, только что вышедшего из тюрьмы. Эта нетрадиционная пара, состоящая из двух совершенно разных миров, начинает совместное путешествие к новой жизни, полному неожиданностей и открытий.
Дрисс, обладая непринужденным обаянием и свободным духом, буквально взрывает привычный порядок Филиппа, привнося в его будни краски и энергию. Постепенно, аристократ начинает видеть жизнь с новой перспективы, и его ограничения становятся менее значительными на фоне дружбы и приключений, которые возникают между ними. Вместе они исследуют мир, стремятся к новым ощущениям и учатся принимать себя, преодолевая внутренние барьеры. Динамика их отношений становится источником вдохновения, тепла и глубоких жизненных уроков, которые меняют их обоих, позволяя им вырваться из плена своих жизней.